Вопросы литературы. - 2002. - № 2. - С. 257-258.
"15 августа 1943
Милый Илья Григорьевич,
Посылаю Вам стихи Ксении Александровны Некрасовой. Мне они кажутся замечательным явлением, и я полагаю, что нужно всячески поддержать автора.
Стихи Некрасовой уже появлялись в журналах до войны. По эвакуации она попала в горы, на рудники. Потеряла ребенка. Муж сошел с ума и терроризирует ее. Сама она на границе всяких бед.
Не знаю, что можно для нея (так! - Б. Ф.) сделать, может быть, вызвать ее в Москву, может быть, снестись с Фрунзе
1 (она в Киргизии), чтобы ее вызвали в центр и снабдили всем необходимым
2.
Конечно, самое лучшее было бы напечатать стихи Некрасовой в журнале или газете - Вам виднее.
Пожалуйста, передайте мой привет Любови Михайловне
3. Надюша целует вас обоих.
Ахматова
Адрес Некрасовой: Сюлюкта, К. С. С. Р. Ошская обл. Советская ул. № 102 кв. 20 Кс. Ал. Высоцкая.
Мой адр[ес]. Ташкент ул. Жуковского, 54".
Вопросы литературы. - 2002. - № 2. - С. 259.
"Дорогой Илья Григорьевич!
Вот те точные сведения, которые я не могла сообщить Вам вчера.
В начале 1942 г. майор Виктор Ефимович Ардов работал во фронтовой газете Северо-Кавказского фронта, которым командовал генерал армии Петров, высоко ценивший Ардова, как газетного работника. За свою работу Ардов был награжден орденом Красной Звезды. В то же время у Ардова были личные столкновения с редактором газеты полковником Березиным
4, который дал ПУР'у
5 чрезвычайно пристрастный отчет о деятельности Ардова.
Можно предполагать, что вследствие этого Ардов, вместо того, чтобы получить назначение (ему обещанное) во фронтовую эстраду, был назначен репортером дивизионной газеты, где продолжает прозябать и по сей день. Таким образом Виктор Ефимович лишен возможности работать в области тех жанров, в которой имеет определенную литературную репутацию.
В настоящее время Виктор Ефимович находится на Первом Прибалтийском фронте: командующий генерал Баграмян, начальник политуправления фронта генерал майор Дребендев. Полевая почта 01632-В.
Еще раз благодарю Вас за готовность сделать добро и за Ваше отношение ко мне.
Анна Ахматова
30 мая 1944. Москва"
6.
Примечания
1. Так называлась тогда столица Киргизии. вверх
2. В 1944 году Кс. Некрасову вызвали в Москву (пропуск, выданный ей 30 мая, см.: РГАЛИ. Ф. 2288. Оп. 1. Ед. хр. 50). По свидетельству С. А. Сомовой (письмо автору от 1 июня 1986 года), Некрасова говорила ей, что вызов организовал Эренбург. вверх
3. Л. М. Козинцева-Эренбург (1899-1970) - жена И. Г. Эренбурга, художница. вверх
4. Об Ардове и Березине - см.: М. Ардов, цит. соч., с. 276- 277; о помощи Эренбурга отцу М. Ардов не упоминает. вверх
5. От ПУРККА - Политическое управление рабоче-крестьянской Красной Армии. вверх
6. РГАЛИ. Ф. 1204. Оп. 2. Ед. хр. 1243. Л. 2. Письмо напечатано на неисправной машинке, буква "н" всюду от руки вписана Ахматовой; последний абзац написан от руки. Видимо, Эренбург, находившийся в дружеских отношениях с И. X. Баграмяном, смог помочь В. Ардову. В архиве Эренбурга хранится почтовая открытка от Ардова от 27 июня 1944 года: "Многоуважаемый Илья Григорьевич! Хочется сообщить Вам поскорее следующий факт: взятые сейчас в плен немецкие солдаты раненые сказали нашим врачам и медсестрам: фюрер издал приказ о том, что тех из нас, которые отступят, будут расстреливать. Поэтому мы теперь и не отступаем, а ждем приближения русских к нашим траншеям и сразу подымаем руки, чтобы нас взяли в плен. Не правда ли, это - интересный штрих? Буду очень рад, если Вы сможете использовать его. Пользуюсь случаем выразить Вам мое восхищение Вашей литературной работой во время войны. Жму руку В. Ардов", - РГАЛИ. Ф. 1204. Оп. 2. Ед. хр. 1227. Л. 1. вверх