|
В ближайшие дни Издательский дом "Мiръ" выпускает уникальную книгу ""Я не такой тебя когда-то знала…" Поэма без Героя. Проза о Поэме. Наброски балетного либретто. Материалы к творческой истории" (изд. подгот. Н. И. Крайневой, под общ. ред. Н. И. Крайневой и О.Д. Филатовой), посвященную исследованию истории создания и истории текста, истории издания и проблемам публикации центрального произведения Анны Ахматовой - "Поэмы без Героя", а также непосредственно связанных с поэмой материалов.
Предлагаемая вниманию исследователей и читателей книга состоит из трех разделов и Приложения. В первом разделе помещены все материалы, относящиеся к "Поэме без Героя", во втором - к "Прозе о Поэме", в третьем - к наброскам балетного либретто по "Поэме без Героя". Первый раздел включает в себя, кроме статей, публикацию девяти редакций "Поэмы без Героя" 1942-1963 годов. После публикации текста каждой редакции следуют полистное археографическое описание данной рукописи и текстологические комментарии к тексту этой редакции. В качестве ценного источника для изучения истории текста поэмы в 1947-1953 и 1953-1960 годы помещен список "Поэмы без Героя", подаренный Ахматовой Л. К. Чуковской. В этом же разделе книги дается обоснование установленного аналитическим путем текста "Поэмы без Героя" (с объяснением принципов критического установления текста) и публикуется сам критически установленный текст "Поэмы без Героя" с комментариями. Заканчивает первый раздел составленная на основе изучения рукописей и списков поэмы, опубликованных и неопубликованных дневниковых записей, воспоминаний и писем разных лиц, других архивных и печатных источников "Хроника "Поэмы без Героя"".
Во втором и третьем разделах книги публикуются материалы, относящиеся к двум связанным с "Поэмой без Героя" творческим замыслам: "Прозе о Поэме" и наброскам балетного либретто по Части первой "Поэмы" - "Петербургской повести". Каждой публикации предпосланы статьи об истории создания этих не завершенных Ахматовой произведений. Публикация фрагментов "Прозы о Поэме" и набросков либретто по "Петербургской повести" также снабжена полистными археографическими описаниями каждого фрагмента, позволяющими в общих чертах представить вид рукописи и характер записей. Поскольку установить критический текст "Прозы о Поэме" и набросков балетного либретто не представляется возможным, в издании предлагается вариант для публикации этих текстов "в окончательном чтении". К ним также даны реальный и литературоведческий комментарии.
В "Приложении" приводятся сводные таблицы текстов всех редакций поэмы - "Параллельное чтение текстов", а также - "Материалы к библиографии": списки прижизненных и посмертных изданий "Поэмы без Героя", литературы о "Поэме без Героя". В качестве иллюстраций впервые представлены 24 цветных изображения рукописей "Поэмы без Героя", "Прозы о Поэме", набросков балетного либретто Анны Ахматовой.
Выпуск книги приурочен к началу международной научной конференции "Анна Ахматова XXI век: творчество и Судьба", которая посвящена 120-летию со дня рождения поэта и состоится 23 июня 2009 года в Российской национальной библиотеке, и празднованию юбилейных событий в Музее Анны Ахматовой в Фонтанном Доме.
За подробной информацией и по вопросу приобретения книги можно обращаться по адресу: mir2003@mail.ru или на сайт Издательского дома "Мiръ": www.mirspb.ru
|
|
|