Красивая, элегантная женщина в роскошном черном платье и эффектной шляпе - стилистика модерна - выходит на сцену и садится за рояль. Это один из сценических образов Златы Раздолиной, которая давно начала свою карьеру автора-исполнителя. Присутствовавший на ее концерте в музее Ахматовой Эдуард Хиль вспоминал, как совсем молоденькой девушкой Злата попросила его исполнить свои песни, а он посоветовал ей сделать это самой. Так все и началось, причем карьера складывалась столь успешно и стремительно, что уже в 25 лет Злата Раздолина должна была дать концерт в престижном зале петербургской Капеллы. Об этом напоминают плакаты, расклеенные некогда по всему Невскому, однако в реальности концерт не состоялся, - его отменили по настоянию руководства Союза композиторов, искренне возмущенного тем, что Злата посмела выступить "не в очередь", обойдя множество почтенных и уважаемых людей. Даже специальное партийное собрание по этому случаю провели.
    Документы Златы, посланные на различные конкурсы, почему-то неизменно терялись… Из прочих обстоятельств петербургской карьеры - состоявшийся в 1989 году концерт с исполнением "Реквиема" на слова Анны Ахматовой, после которого Злата получила серию звонков с угрозами от активистов "Памяти". Предстояли концерты в Финляндии, и Злата воспользовалась ими, чтобы вместе с детьми покинуть Россию и стать гражданкой Израиля.
    И вот она снова выступает в своем любимом городе. Злата говорит, что жизнь в Израиле очень помогла ей как автору, навсегда очарованному петербургским "серебряным веком". Издали сильнее любишь, и все эти г оды она видела Петербург в снах, гуляла там по своим любимым дождливым улицам, вспоминая эту красоту, эту любовь, эту печаль… Впрочем, вернувшись к нам, она тут же увидела во сне Израиль и вспомнила его ослепительное солнце, море, радость… Похоже, самое прекрасное то, что вдали, то, чего ты лишен. Это можно сказать и о российском "серебряном веке" - теперь уже едва ли не сказочном, на всю жизнь очаровавшем Злату прекрасном мире, воспетом Ахматовой, Иосифом Мандельштамом, Николаем Гумилевым, Игорем Северяниным… Злата исполняет также произведения на слова Иосифа Бродского, Михаила Дудина, Ольги Берггольц, а на концерте проходившем в Российском этнографическом музее, прозвучали также стихи В. Тарло-Ашханицкого (Зот ха-шемец хорохат" - "Солнце светит"), Рахели ("Ха-ата ху хакец" - "Если ты - это конец") и других израильских авторов. Среди любимых израильских авторов - поэтесса Светлана Аксенова, частый гость "Салона Златы Раздолиной" в Хайфском народном университете, принявшая непосредственное участие в петербургской программе.
    Творчество Златы Раздолиной - один из ярких феноменов удивительной еврейско-русской культуры, где рядом звучат стихи авторов разных национальностей, а имена Россия и Санкт-Петербурге соседствуют с Израилем и Сионом.

Санкт-Петербург