Юн Сон До
"Времена года рыбака"
Зима

Оригинал текста на сайте "Корееведение на World.lib.ru"

XXXIII

Невод прочь, - и песню я пою,
Отбивая такт рукой по лодке.
Ты греби, греби, греби, рыбак!

Чтобы малый пересечь залив,
Надо ли сомненьям предаваться?
Ты плещи, весло мое, плещи!

Но свирепый ветер все сильней,
И я в путь пуститься не решаюсь!