Ахматова Анна. Собрание сочинений. Т. 8. Переводы
1950-1960-е годы / Сост. Н.В. Королева. -
М.: Элис Лак, 2000, 2005. - С. 477.

Александру Тома
Новые люди

В тумане столетий пропали
И боги с могучею дланью,
И те, кто молились страданью,
И те, кто в оковах стонали.

А тот, кто спасенье когда-то
Олицетворял пригвожденный, -
Растаял во тьме похоронной:
С креста человечество снято.

На выси, где цепи неволи
Разорваны, люди с крылами
Взошли, чтоб летать над мирами,
Миры подчинить своей воле.





  Яндекс цитирования